Эта инструкция поможет установить и настроить игры, не купленные в Steam, с использованием Proton и Winetricks/ProtonTricks для совместимости и установки нужных компонентов.
Справа показан пример карточки игры. В ней указывается исполняемый файл, версия Proton, необходимые компоненты и другие параметры.
Рис. 1. Пример карточки игры
Информацию о загрузке игр из канала см. в отдельном материале.
Перед установкой посмотрите «карточку» в канале — обычно там указаны:
holly.exe)Proton 9.0-4)holly.exe).Если карточка добавилась пустой — перезапустите Steam. В свойствах карточки путь к
.exeвсегда в кавычках, а «Рабочая папка» — корневая папка игры.
Перед установкой компонентов запустите игру один раз, чтобы создался префикс Proton.
d3dcompiler_47, d3dcompiler_43, dxvkvcrun2005, vcrun2008, vcrun2022Если в карточке указаны Depots/Redistributables:
Depots / Redistributables.DXSETUP.exe, vc_redist.x86.exe, VulkanRT…exe) через Open with ProtonTricks.HOST_LC_ALL=ru_RU.UTF-8 %command%
WINEDLLOVERRIDES="dll_name=n,b" %command%
# вместо dll_name укажите нужную, например: d3d11 или dxgi
Лаунчер Battle.net добавляется так же, как любая игра не из Steam. Чтобы чат и русский язык работали без проблем, в параметры запуска карточки впишите:
HOST_LC_ALL=ru_RU.UTF-8 %command%
и только потом запускайте установщик или игру. Готовая раскладка есть: Настройки контроллера → Раскладки → Сообщество, пресет от Nospire (virtual menu) — сумка, умения и меню вешаются на правый трекпад. С ограничением 40 FPS игра держит больше трёх часов при 9–12 Вт.
В папке userdata вашего аккаунта — точный путь в Быстрых фиксах.
Готово! Теперь игра запускается из библиотеки Steam. Если не заводится — попробуйте другую версию Proton (в т.ч. Proton GE) и перепроверьте установленные компоненты.
🧡 Поддержите проект и развитие гайдов: Boosty — @steamdecks
На Boosty — ранние материалы, новости и возможность поддержать автора.